自主概念設計 · 國際貿易 B2B 網站
GlobalAxis Trading
面向國際買家的多語言 B2B 貿易網站,支援 10 個語言及地區版本,整合產品目錄、全球採購、物流清關及詢盤入口,讓不同市場的買家以熟悉的語言了解服務並提出合作查詢。
這是自主製作、概念設計或介面練習,展示可查看的設計與實作;並非客戶委託成果,未提供客戶營收或轉化成效證明。

項目拆解
從頁面結構,到實際畫面。
ZequnWeb 自主作品,非客戶委託;Demo 中的品牌、評價與數據屬於展示內容,不代表已核實的客戶成果。
完整網站與手機畫面
英文 Demo 的桌面與手機長圖會自動從頂部展示到底部。可暫停後手動捲動、從頭重播,或開啟原圖。
01 / 頁面架構
訪客的資訊瀏覽路徑
- 01語言與地區
- 02產品分類
- 03全球採購
- 04物流與清關
- 05買家查詢
02 / 視覺設計
以企業網站的層級區分產品與貿易服務,語言版本沿用一致導覽,在切換地區文案時保留熟悉的產品尋找路徑。
03 / 響應式取捨
產品與服務區塊轉為縱向閱讀,語言選擇與查詢入口保留在導覽附近。
依據現有實作整理的設計分析,不將其表述為客戶調研或使用者測試記錄。
具體實作
技術組合
- Next.js
- React
- Cloudflare Pages
只列出現有項目記錄或公開腳本可支持的技術;內容架構與 UX 在上方獨立說明。
自主概念設計
交付內容與項目結果
概念重點
設計與實作說明
項目背景
這是面向全球買家的自主貿易網站概念,透過多語言及地區版本展示採購、物流、清關與產品資料。
設計帶來的改變
將產品分類、採購能力、貿易流程與詢盤入口組織成多語言瀏覽路徑,並區分簡體中文、台灣繁體中文及香港繁體中文版本。
可查看的設計重點
- 提供英文、德文、法文、日文、簡體中文、台灣繁體中文、香港繁體中文、西班牙文、阿拉伯文及印地文共 10 個版本
- 產品目錄與採購、物流及清關服務配合呈現
- 語言選擇及詢盤入口容易找到
需要解決的問題
國際買家需要以熟悉的語言了解產品類別、採購流程、交付範圍及查詢方式,單一語言的服務介紹難以兼顧不同市場。
設計方案
以 10 個語言及地區版本呈現產品目錄、採購、物流、清關及詢盤入口,讓買家按自己的語言瀏覽服務並整理合作需求。
交付內容
- 10 個語言及地區版本的貿易網站
- 產品目錄及分類頁面
- 採購、物流及清關服務模組
- 面向買家的詢盤與聯絡入口
技術與實作
- 多語言內容組織
- B2B 內容結構
- 響應式版面
- 詢盤導向 UX
項目價值
這個概念展示了甚麼
將多語言瀏覽、產品探索及詢盤路徑連接起來,方便不同市場的買家理解貿易服務並展開溝通。
查看其他項目 →由此開始
想把這個方向變成您的網站?
提供業務類型、現有網站或參考網站、目標客戶及大概預算,我會先協助您釐清有用的製作範圍。


